MacPherson (2012). © ONF/NFB

Au Québec, vers 1933, le jeune poète Félix Leclerc se lie d’amitié avec l’ingénieur-chimiste jamaïcain Frank Randolph Macpherson. Amateur de jazz, universitaire et employé d’une compagnie papetière, Macpherson inspire Leclerc, qui écrit alors une chanson portant sur la drave et les périls qui menacent les draveurs,
Cliquez ici pour plus de détails >>>
In Quebec during the early 1930s, young poet Félix Leclerc befriended Frank Randolph Macpherson, a Jamaican-born chemical engineer. A jazz fan, and a university graduate who worked for a pulp and paper company, Macpherson inspired Leclerc, who wrote a song about the log drives and the constant dangers faced by the log drivers.
Click here for more details >>>

Âme noire/Black Soul (2000). © ONF/NFB

ÂME NOIRE, convie le spectateur à une plongée au coeur de la culture noire, à un rapide et exaltant voyage à travers les lieux qui ont marqué l'Histoire de ces peuples. Le récit que transmet une vieille dame à son petit-fils fait défiler sous nos yeux une succession de tableaux peints directement sous la caméra.
Cliquez ici pour plus de détails >>>
BLACK SOUL is an exhilarating immersion into the heart of Black culture via a whirlwind voyage through the defining moments of Black History. As an old lady initiates her grandson into his past, a series of perpetually transforming images painted directly under the animation camera unfolds before our eyes.
Click here for more details >>>

T.V. Tango (1992). © ONF/NFB

L’œuvre de Martine Chartrand prend forme sur les bases d’un humanisme généreux, d’un engagement solide et d’un remarquable esprit de synthèse. On reconnaît en effet dans T.V. Tango (1992), son premier film, la marque d’une cinéaste aux préoccupations sociales aiguës, dont l’imagerie, d’inspiration classique, est mise au service d’une rhétorique claire, limpide, pleine d’une tendresse sincère pour les enfants qu’elle met en scène.
Cliquez ici pour plus de détails >>>
Martine Chartrand’s work is notable for its generous humanism, its social commitment and a remarkable global approach. These qualities are already apparent in her first film, T.V. Tango (1992). It proved her to be a filmmaker with a highly developed social conscience, whose classically inspired imagery carries a lucid and cogent message, full of real sympathy for the children she portrays.
Click here for more details >>>